به گزارش شبکه اطلاع‌رسانی «مرصاد»؛ هر روز، یک صفحه از کلام حق را به‌صورت متنی بخوانید. 

 سوره بقره آیات ۲۷۵ تا ۲۸۱ به همراه ترجمه فارسی هر آیه به شرح زیر است:

بسم‌الله الرحمن الرحیم 

آیه ۲۷۵

الَّذِينَ يَأْكُلُونَ الرِّبَا لَا يَقُومُونَ إِلَّا كَمَا يَقُومُ الَّذِي يَتَخَبَّطُهُ الشَّيْطَانُ مِنَ الْمَسِّ ۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا إِنَّمَا الْبَيْعُ مِثْلُ الرِّبَا ۗ وَأَحَلَّ اللَّهُ الْبَيْعَ وَحَرَّمَ الرِّبَا

ترجمه:

کسانی که ربا می‌خورند، جز آن‌که مانند کسی که شیطان او را به خاطر لمس (جنون) می‌لرزاند، برنمی‌خیزند؛ این به این دلیل است که آنان گفتند: «فروش مانند رباست»؛ در حالی که خداوند فروش را حلال و ربا را حرام کرده است.

آیه ۲۷۶

فَمَن جَاءَهُ مَوْعِظَةٌ مِن رَّبِّهِ فَانتَهَىٰ فَلَهُ مَا سَلَفَ وَأَمْرُهُ إِلَى اللَّهِ ۖ وَمَن عَادَ فَأُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ

ترجمه:

پس هر کس که از پروردگارش پندی دریافت کند و باز ایستد، آنچه گذشته از آن اوست و کارش به خدا واگذار می‌شود؛ و هر کس بازگردد، آن‌ها اهل آتش هستند و در آن جاودانه خواهند بود.

آیه ۲۷۷

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ

ترجمه:

همانا کسانی که ایمان آورده و عمل صالح انجام داده و نماز را برپا داشته و زکات داده‌اند، اجرشان نزد پروردگارشان است و نه ترسی بر آن‌ها است و نه اندوهگین خواهند شد.

آیه ۲۷۸

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَذَرُوا مَا بَقِيَ مِنَ الرِّبَا إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ

ترجمه:

ای کسانی که ایمان آورده‌اید! از خدا پروا کنید و هر چه از ربا باقی مانده است، دست بردارید اگر مؤمن هستید.

آیه ۲۷۹

فَإِن لَّمْ تَفْعَلُوا فَأْذَنُوا بِحَرْبٍ مِّنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ ۖ وَإِن تُبْتُمْ فَلَكُمْ رُءُوسُ أَمْوَالِكُمْ لَا تَظْلِمُونَ وَلَا تُظْلَمُونَ

ترجمه:

اگر چنین نکنید، پس به جنگی از جانب خدا و پیامبرش اعلان کنید؛ و اگر توبه کنید، اصل سرمایه‌های شما برایتان باقی است؛ نه به کسی ستم می‌کنید و نه ستم دیده خواهید شد.

آیه ۲۸۰

وَإِن كَانَ ذُو عُسْرَةٍ فَنَظِرَةٌ إِلَىٰ مَيْسَرَةٍ ۚ وَأَن تَصَدَّقُوا خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ

ترجمه:

و اگر کسی در تنگنا باشد، مهلتی تا بهبود وضعش داده شود؛ و بخشش (بدهی) برای شما بهتر است اگر بدانید.

آیه ۲۸۱

وَاتَّقُوا يَوْمًا تُرْجَعُونَ فِيهِ إِلَى اللَّهِ ۖ ثُمَّ تُوَفَّىٰ كُلُّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ

ترجمه:

و از روزی بترسید که به سوی خدا بازگردانده می‌شوید؛ سپس هر کس به آنچه کسب کرده است کاملاً پاداش داده می‌شود و به آن‌ها ظلم نخواهد شد.