به گزارش شبکه اطلاع‌رسانی «مرصاد»؛ هر روز یک خطبه از نهج‌البلاغه امیرالمؤمنین علی (ع) را می‌خوانیم.

اللَّهُمَّ دَاحِيَ الْمَدْحُوَّاتِ وَ دَاعِمَ الْمَسْمُوكَاتِ وَ جَابِلَ الْقُلُوبِ عَلَى فِطْرَتِهَا شَقِيِّهَا وَ سَعِيدِهَا. اجْعَلْ شَرَائِفَ صَلَوَاتِكَ وَ نَوَامِيَ بَرَكَاتِكَ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَ رَسُولِكَ الْخَاتِمِ لِمَا سَبَقَ وَ الْفَاتِحِ لِمَا انْغَلَقَ وَ الْمُعْلِنِ الْحَقَّ بِالْحَقِّ وَ الدَّافِعِ جَيْشَاتِ الْأَبَاطِيلِ وَ الدَّامِغِ صَوْلَاتِ الْأَضَالِيلِ كَمَا حُمِّلَ فَاضْطَلَعَ قَائِماً بِأَمْرِكَ مُسْتَوْفِزاً فِي مَرْضَاتِكَ غَيْرَ نَاكِلٍ عَنْ قُدُمٍ وَ لَا وَاهٍ فِي عَزْمٍ وَاعِياً لِوَحْيِكَ حَافِظاً لِعَهْدِكَ مَاضِياً عَلَى نَفَاذِ أَمْرِكَ حَتَّى أَوْرَى قَبَسَ الْقَابِسِ وَ أَضَاءَ الطَّرِيقَ لِلْخَابِطِ وَ هُدِيَتْ بِهِ الْقُلُوبُ بَعْدَ خَوْضَاتِ الْفِتَنِ وَ الْآثَامِ وَ أَقَامَ بِمُوضِحَاتِ الْأَعْلَامِ وَ نَيِّرَاتِ الْأَحْكَامِ فَهُوَ أَمِينُكَ الْمَأْمُونُ وَ خَازِنُ عِلْمِكَ الْمَخْزُونِ وَ شَهِيدُكَ يَوْمَ الدِّينِ وَ بَعِيثُكَ بِالْحَقِّ وَ رَسُولُكَ إِلَى الْخَلْقِ‏.

ترجمه: 

بار خدایا، ای گستراننده هر گسترده و‌ای نگهدارنده آسمان‌ها، و‌ای آفریدگار دل‌ها بر فطرت‌های خویش: دل‌های رستگار و دل‌های شقاوت‌زده، گرامی‌ترین درودها و افزون‌ترین برکات خود را بر محمّد، صلّی الله علیه و آله و سلّم، بنده و فرستاده‌ات اختصاص ده؛ او خاتم پیامبران گذشته، گشاینده درهای بسته و آشکارکننده حق با برهان است. 

پروردگارا، او دفع‌کننده لشکریان باطل و درهم‌کوبنده شوکت گمراهان بود؛ بار سنگین رسالت را بر دوش کشید، به فرمان تو قیام کرد و در راه خشنودی‌ات گام برداشت؛ حتی یک قدم به عقب ننهاد و اراده‌اش هرگز سست نشد. 

او در پذیرفتن و دریافت وحی نیرومند بود، حافظ و نگهبان عهد و پیمان تو و در اجرای فرمانت تلاشگر بود تا نور حق را آشکار و راه را برای جاهلان روشن سازد، و دل‌هایی که در فتنه و گناه فرو رفته بودند هدایت گردند. 

پرچم‌های حق را بر افراشت و احکام نورانی تو را برپا کرد. او پیامبر امین، مورد اعتماد، گنجینه‌دار علم نهان تو، شاهد روز رستاخیز و فرستاده‌ات به سوی مردم برای بیان حقایق بود. 

منبع: مؤسسه تحقیقات و نشر معارف اهل‌البیت علیهم‌السلام

انتهای خبر/